Japan Food Selection で今年グランプリを受賞したお肉をお取り寄せしました✨
三重県の伊賀盆地で育った『伊賀牛』は、高品質な肉質と少数生産者により品質が維持されているという点で『肉の横綱』と称され、肥育農家から精肉店が直接1頭丸ごと買い付ける取引形態が一般的で、地元以外には流通せず味わう機会が少ない『幻の牛肉』とも呼ばれているそうです。
その中でもロースという部位は、きめ細かで上質なシルクのような霜降り（サシ）が入り、まるで淡雪のように解けて溶けていく柔らかさ、肉本来の甘みや旨味を感じることができる、とのことで期待が高まります✨

冷蔵で届きます。折箱に入って包装もされています。
食べる30分前に冷蔵庫から出して室温に戻し、すき焼きでいただきました😋割り下で煮込む感じではなく、割り下でお肉をサッと焼くようにして卵に潜らせていただきました。まずとても柔らかくてとろける食感に驚きました😲
噛むごとにコクと甘みが引き立ち、後味はさっぱりしています✨きめ細やかな霜降りで上質な脂の甘みがあり、一口食べるごとに幸せ気分に包まれ、柔らかくて何枚でも食べられる感じですが、後味があっさりしてるので全然重たくなりません✨価格に見合う価値がある上質なお肉です！

他県に出回りにくい贅沢な味わいを自宅で楽しめます😉公式のオンラインショップで購入できるので是非試してみてね🫶💕

(Translated by Google)
I ordered the meat that won the Grand Prix at this year's Japan Food Selection! ✨
Raised in the Iga Basin of Mie Prefecture, "Iga Beef" is known as the "Yokozuna (grand champion) of meat" due to its high-quality meat and the fact that its quality is maintained by a small number of producers. It's commonly traded by butchers who directly purchase whole cows from fattening farmers, and it's said to be a "phantom beef" that's rarely distributed outside the local area, making opportunities to taste it rare.

Among the cuts, the loin is said to have a fine, high-quality, silky marbling, a tenderness that melts in your mouth like fresh snow, and allows you to taste the meat's natural sweetness and umami. My expectations are high! ✨

It arrives chilled. It's packaged in a box.

I took it out of the refrigerator 30 minutes before eating to bring it to room temperature, and enjoyed it as sukiyaki. 😋 Instead of simmering it in the sukiyaki sauce, I quickly seared the meat in the sauce and then dipped it in egg. First of all, I was surprised by how incredibly tender and melt-in-your-mouth it was! 😲
With each bite, the richness and sweetness intensified, leaving a clean aftertaste. ✨ The fine marbling gave it a high-quality, sweet fat flavor, and each bite filled me with happiness. It was so tender I felt like I could eat any number of slices, but the light aftertaste meant it wasn't heavy at all. ✨ It's high-quality meat that's well worth the price!

You can enjoy this luxurious taste, which is hard to find in other prefectures, right in your own home! 😉 You can purchase it from the official online shop, so please give it a try! 🫶💕

100円コロッケ、お肉どこ? (Translated by Google) Where's the meat in this 100-yen croquette?

幻の和牛・伊賀牛を取り扱う精肉店さんで、店舗移転前、伊賀市在住のころから土産用にとお世話になってます。肉の味も良く、他店様より値段も求めやすく、サービスも良いのでたまに県外から来てます。コロッケも美味しいですよ〜👍

(Translated by Google)
This butcher shop specializes in the rare and highly sought-after Iga beef, and I've been a customer since I lived in Iga City, even before they moved locations, buying it as a souvenir. The meat tastes great, the prices are more reasonable than other shops, and the service is excellent, so I occasionally come from outside the prefecture to visit. Their croquettes are delicious too! 👍

仕事の帰りにお土産目的で訪問。
リーズナブルで美味しい伊賀牛が買えました。
初めて利用しましたが、対応が丁寧で何かと
助かりました！
専用駐車場（5台分）があるのもポイントです。

(Translated by Google)
I visited on my way home from work to buy souvenirs.

I was able to buy delicious Iga beef at a reasonable price.

It was my first time using their service, but the staff were very polite and helpful!

The fact that they have a dedicated parking lot (5 spaces) is also a plus.

現在の場所へ移転する前から、時々ですが通ってます

値段はスーパーと変わらないのに、味は雲泥の差です
どの部位を買っても間違い無いですか、注文するとその場でカットして貰えるステーキは本当に美味しかった

焼き方や保存方法なども、ハンサムな店主さんが丁寧に教えてくれます

近くにあれば、週１で通いたいと思える最高のお店です

(Translated by Google)
I've been going there occasionally since before they moved to their current location.

The prices are the same as the supermarket, but the taste is worlds apart.

While you can't go wrong with any cut of meat, the steak, which is cut on the spot when you order, was truly delicious.

The handsome owner also kindly explains how to cook and store the meat.

If it were closer, I'd want to go there at least once a week. It's a fantastic restaurant.

コロッケとタレ付き焼肉購入しました。コロッケはお肉がたっぷり入っていて100円はお値打ち❗️
タレ付き焼肉も保冷材まで付けていただきありがとうございました😊

(Translated by Google)
I bought croquettes and grilled meat with sauce. The croquettes were packed with meat and were a great deal for 100 yen!
Thank you for including a cooling pack with the grilled meat with sauce! 😊

食べ歩きのコロッケを買いに伺いました。
注文してからコロッケを揚げてくださり、揚げたてをいただくことができました！
大変おいしかったです。
お手拭きもくださり、非常に嬉しかったです。
幸せな気持ちになりました。ありがとうございました！

(Translated by Google)
I came here to buy some croquettes to eat on the go.
They fried the croquettes after I ordered, so I was able to enjoy them fresh!
They were delicious.
They also gave me a hand towel, which I was very happy about.
I felt really happy. Thank you!

先日、BBQ用で伊賀牛を5kgお任せでお願いしました。
最高においしかったです。
お値段もリーズナブルでした。
またよろしくお願い致します。

(Translated by Google)
The other day, I ordered 5kg of Iga beef for a BBQ.
It was absolutely delicious.
The price was reasonable too.
I look forward to serving you again.

タレつき焼肉が美味しいです。
ただ、一つ疑問が…
ポイントカードを自分から言わないと、発行もしなければ、つけてもくれないのはなんででしょう？
ポイントカードの存在を知らなければ一生持つ事はないかと。

ポイントの運用があるのであれば
普通はお店の人からポイントカードお持ちですか？なければお作りしますね…って言いません？

(Translated by Google)
The yakiniku with sauce is delicious.
But I have one question...
Why is it that they won't issue or give you a point card unless you ask for it?
If you don't know that point cards exist, you'll probably never have one.

If they have a points system,
wouldn't the store staff normally ask, "Do you have a point card? If not, we can make one for you..."?

お肉も美味しいし、コロッケが激ウマ❗️移転して家から遠くなったけどこれからもお世話になります🤗

(Translated by Google)
The meat is delicious, and the croquettes are absolutely amazing! They've moved and are now further from my house, but I'll definitely be a regular customer in the future. 🤗

幸せの極み(^ー^)。
味わい深く柔らかい上に美しく、その上お値打ち。松阪牛より伊賀肉こそ食べなきゃって私は思います。

(Translated by Google)
The epitome of happiness (^ー^).

It's flavorful, tender, beautiful, and incredibly affordable. I think you absolutely *must* try Iga beef, even more so than Matsusaka beef.

LINE登録するとお得な情報が沢山
気持ちのいい接客です( ¨̮ )
移転されて行きやすくなったのでこれからも買いに行きたい。

(Translated by Google)
If you sign up for LINE, you'll get lots of great deals.
The customer service is so pleasant! ( ¨̮ )
They've moved and it's easier to get to, so I'll definitely keep going back.

よく豚こまを買いに行かせて頂いています。
本店とは比べものにならないくらいにおいしいです。お値段もリーズナブルで、豚ロース肉もおいしいです。
ただ、残念なのは、接客が愛想がないのが残念私服での対応は如何なものかと‼️

(Translated by Google)
I often go here to buy minced pork.
It's so much tastier than the main store. The prices are reasonable, and the pork loin is delicious.
The only downside is that the service is unfriendly, and I wonder how it feels to be in casual clothes!